Tuyên bố nói không với AI, MV mới bị fan đếm từng ngón tay
Một cô gái hoạt hình tóc đỏ đang lái tàu vũ trụ thì mất một cánh tay, cô bạn tóc đen ngồi cạnh lại như có thêm một bàn tay. Chỉ một khung hình như vậy trong MV mới, và Olivia Rodrigo bị kéo vào một trận cãi nhau về AI, đúng thứ mà cô từng nói thẳng là sẽ không bao giờ đụng vào khi làm nhạc. Bài đăng soi lỗi của một tài khoản fan trên X hút hơn 3,6 triệu lượt xem trong khoảng hai ngày.
Chuyện cay ở chỗ chưa đầy mười ngày trước đó, cô vừa nói với The Hollywood Reporter rằng dùng AI trong âm nhạc là lằn ranh cô không bước qua. Thế là dân mạng có đủ nguyên liệu cho một màn vả mặt, chỉ còn thiếu bằng chứng.
MV kiểu gameshow thập niên 80 và màn góp giọng đầu tiên của Chappell Roan
MV đang bị soi là bản phối lại bài “expectations”, nằm trong album “you seem pretty sad for a girl so in love” của Olivia Rodrigo, lần này có thêm giọng Chappell Roan. Theo Variety, đây là lần đầu tiên Chappell Roan hát góp giọng trong bài của người khác. Hai cô vốn thân nhau từ lâu, Roan từng hát mở màn cho hai tour diễn của Olivia.
Đạo diễn Bardia Zeinali dựng MV thành một gameshow truyền hình giả, tên “The Big Expectations Show”, lấy cảm hứng từ mấy chương trình Mỹ thập niên 80, 90 như “Family Feud” hay “Hollywood Squares”. David Byrne, ca sĩ chính của ban nhạc huyền thoại Talking Heads, đóng vai MC Johnny Johnson. Nhà sản xuất Dan Nigro xuất hiện cuối clip, ôm một cái điện thoại to như cục gạch. Variety kể Olivia hơi ngại khi nhờ David Byrne đóng, ai ngờ ông nhận lời, ở lại suốt cả ngày quay và tự nghĩ ra cả tính cách cho nhân vật.
Xen giữa phần quay người thật là vài đoạn hoạt hình 2D, vẽ Olivia và Chappell thành hai cô gái hoạt hình kiểu cũ. Theo Creative Bloq, đoạn gây chuyện là cảnh hai nhân vật bay vèo qua màn hình trên một con tàu vũ trụ mô phỏng vòng quay may mắn.
Fan khoanh đỏ từng bàn tay, đếm từng ngón
Tài khoản @lanadelreydata đăng ba tấm ảnh, kèm lời viết rằng fan để ý Olivia Rodrigo có vẻ đã dùng AI cho MV, và chuyện này xảy ra sau khi cô nói sẽ không bao giờ dùng AI trong âm nhạc. Một tấm là ảnh Olivia kèm dòng chữ nhắc lại lời cô nói với THR. Hai tấm còn lại là khung hình hoạt hình bị khoanh đỏ: chỗ thì cánh tay biến mất, chỗ thì bàn tay mọc ra ở vị trí lạ, phấn mắt của nhân vật tóc đỏ thì lúc nâu lúc vàng.
Những người khác cũng góp thêm. Một bài được Stereogum dẫn lại liệt kê như bảng kê lỗi: số ngón tay mỗi lúc một khác, bàn tay méo mó, cánh tay biến mất, lớp trang điểm của Chappell tự đổi màu. Creative Bloq trích một câu hỏi rất đời: “Tay còn lại của Chappell đâu, và sao Olivia có tới ba bàn tay?”.
Phần đông bình luận không giận mà thất vọng. Có người chỉ viết “Not the AI…” (kiểu “đừng nói là AI nha”). Một người khác than vừa bấm thích một bài khen cô không dùng AI xong. Nghĩ cũng tội, đang khen thần tượng thì bị chính MV của thần tượng làm cho quê.
Một ngày sau, video hậu trường xuất hiện
Theo Stereogum, chỉ hơn một ngày sau khi MV ra mắt, kênh fan chính thức của Olivia Rodrigo tung một video hậu trường. Video cho thấy các bản vẽ phác nhân vật, phần dựng hình 2D và 3D, cùng mấy cái màn hình TV đời cũ được dùng để tạo ra lớp hình nhòe nhòe kiểu băng video thập niên 80. Dòng chú thích nói rõ đây là hậu trường của “các nhân vật vẽ tay, hoạt hình 2D và 3D, và màn hình TV analog”.
Bản đăng lại trên X chỉ dài chừng 29 giây, và các bài báo tụi mình đọc không trích câu giải thích nào của riêng Olivia. Có điều, trong lúc đang bị nghi dùng AI mà tung ngay cảnh hậu trường vẽ tay thì ai xem cũng hiểu ý. Fan cứng của cô lập tức quay sang phản đòn những người nghi ngờ, theo Vice.
Vậy mấy bàn tay kì cục từ đâu ra?
Trang InMusic đưa ra một lời giải thích rất dân hoạt hình: smear frame, tạm hiểu là những khung hình cố tình vẽ kéo dài, nhân đôi hoặc bóp méo tay chân trong tích tắc để người xem cảm nhận chuyển động nhanh. Kỹ thuật này có từ thời Looney Tunes của Tex Avery, Chuck Jones, xuất hiện cả trong phim Disney lẫn The Simpsons. Lúc phim chạy bình thường, mắt người không kịp thấy gì lạ. Cắt riêng một khung ra mà soi thì trông y như AI vẽ hỏng.
Một số fan cũng bênh theo hướng đó, kiểu “lỗi này trong hoạt hình 2D gặp hoài”. Một người khác cho rằng họa sĩ chỉ tô nhầm màu, và đó là lỗi duy nhất họ thấy trong mấy bức vẽ. Nói cho công bằng, InMusic cũng ghi rõ: việc MV có đoạn hoạt hình không chứng minh được nó làm bằng cách nào, nhưng phía tố cũng chưa đưa ra bằng chứng nào cho thấy AI là thủ phạm.
Lời nói cũ quay lại làm khó chính chủ
Đầu tháng 10, trong bài phỏng vấn với The Hollywood Reporter, Olivia nói rất gắt: “Tôi sẽ không bao giờ dùng AI trong bất kỳ bản nhạc nào của mình. Tuyệt đối không. Đó là lằn ranh cứng”. Cô còn kể lần gần nhất mình đụng tới AI là khi cùng Dan Nigro tò mò hỏi ChatGPT thử đặt tên bài hát kiểu Olivia Rodrigo, và mọi gợi ý đều dở tệ, nguyên văn cô dùng một từ khá nặng.
Chính độ chắc nịch đó làm cú nghi ngờ nảy lên cao hơn bình thường. Nếu là một ca sĩ chưa từng tuyên bố gì, mấy bàn tay lạ có khi chỉ thành ảnh chế. Còn với người đã nói “tuyệt đối không”, mỗi ngón tay thừa lập tức thành câu hỏi về lời hứa.
Góc hóng: thời mà vẽ tay cũng phải chứng minh mình là người
Tụi mình thấy chuyện này đáng ngẫm hơn chuyện một cái MV. Mấy năm trước, khán giả soi ngón tay để bắt lỗi ảnh AI. Giờ thì phản xạ đó lan sang cả tranh vẽ tay: hễ thấy tay chân lạ là nghi máy làm, và người vẽ phải tự đi chứng minh mình là người. Trên site này tụi mình từng kể vụ game Shogun 2 bị gỡ vì samurai mọc thêm ngón tay, vụ đó hãng phải gỡ game dù chưa thừa nhận dùng AI. Còn vụ này, những gì công khai tới giờ lại nghiêng về phía bàn tay con người.
Nhìn lại thì cách phía Olivia đáp trả khá khéo: thả một clip hậu trường ngắn rồi để fan tự cãi giùm. Có điều, clip đó cho thấy cách làm chung chứ không đi giải thích từng khung hình bị khoanh đỏ, nên ai muốn nghi thì vẫn còn chỗ để nghi.
Còn bạn, xem xong mấy tấm khoanh đỏ thì bạn đứng về phía nào: tay họa sĩ vẽ nhanh, hay máy vẽ hỏng?
Hóng tiếp trên Yêu Huế
- Thêm chuyện showbiz đang được hóng
- Samurai mọc thêm ngón tay, mặt dính mũ giáp: Sega gỡ game
- “Đây không phải giọng tôi”: cụ bà 89 tuổi nghe Goku bản AI
- Nhóm nhạc AI vừa ra MV, fan chỉ chờ đúng một điều
Nguồn tham khảo
- Variety: Olivia Rodrigo và Chappell Roan ra MV “Expectations” bản phối lại
- Stereogum: Olivia Rodrigo tung video hậu trường giữa nghi vấn dùng AI
- Creative Bloq: MV expectations bị tố dùng AI
- Vice: Olivia Rodrigo khẳng định không dùng AI cho MV mới
- InMusic: giải thích kỹ thuật smear frame trong MV
- Bài đăng soi lỗi của @lanadelreydata trên X
- Video hậu trường qua @chartlivie trên X
